Traducción de Firefox a lengua quechua y aymara continuó en Puno. Esta vez se tuvo el apoyo técnico de Amos Batto quien facilitó los archivos de idioma en formato PO; este apoyo fue importante para la traducción ofline. También aportó Raul Hugo Noriega en el ordenamiento de las jerarquías de los archivos. Se agradece la orientación respecto al lenguaje informatico a Walter, Irenio y Raul Hugo.
Mención especial a Victoria Tinta, quien colaboró via internet con el grupo aymara.
Participantes:
QUECHUA | AYMARA | APOYO TÉCNICO |
Irma Alvarez Ccoscco | Mauro Cruz Laime | Amos Batto |
Celia Rosa Quispe Huahuasonco | Rolando Pillco Mallea | Walter Q. Cutipa Flores |
Veronica Ancco | Elizenda Morales Cruz | Irineo Luis Chagua Aduviri |
Raul Hugo Noriega | ||
ONLINE | VISITANTES |
|
Victoria Tinta (de Jaqiaru – EL Alto, La Paz) | Anita Chang | |
Neyder Achahuanco | ||